Cocon Lumineux - Direct Geneva - Gare Bellegarde

يمكن للضيوف أيضًا ركوب الحافلة في محطة حافلات ‏Jules Ferry‏ التي تقع على مسافة ‏200‏ متر، لاستكشاف بقية مدينة ‏بيليغارد-سور-فالسيرين‏.

تشتمل معالم الجذب الشهيرة القريبة على ‏Eglise de l'Immaculee-Conception de Confort‏، على بعد ‏4.2‏ كم. يستغرق الوصول إلى وسط ‏بيليغارد-سور-فالسيرين‏ ‏10‏ دقيقة سيرًا على الأقدام.

يمكن للضيوف الوصول إلى خيارات الخدمة الذاتية مثل ‏الفرن‏ في ‏المطبخ الكامل‏. يتم توفير الوصول السريع إلى مطار ‏ أنسي‏ على بعد ‏40‏ كم.